ブログ

老いた日本、自分の殻に閉じこもる

先日、フランスのジャーナリスト数人が、日本の各界のリーダー30人ほどに数日間に渡ってインタービューを行っていて、私のところにも来られました。数日後、そのジャーナリストの方からメールをもらい、インタービューした皆さんがなぜか極めて悲観的なコメントばかりで、私だけが何が問題で、どのように解決すべきかを積極的に発言した唯一の人だったといわれました。

その時の取材記事が「Le Figaro」9月25日号に掲載されていました(資料1)。日本語訳(経済広報センター:資料2)もいただきましたので、両方を掲載します。

 資料1 フランス語 (オリジナル)

 資料2 日本語 “老いた日本、自分の殻に閉じこもる”

海外プレスのインタービューは報道されるかどうかは別として、広報としてとても大事です

世界の若者、世界のリーダーたち、そして英国大使館でDavid King卿~世界から見た日本への期待と課題前のページ

ソウルから次のページ

関連記事

  1. ブログ

    ダボスから(3)

    26日のダボスは一番忙しかったです。午前中は私が司会で“Who Fun…

  2. ブログ

    Gateway to India

    日本でもインドへの関心が高まってきているように感じませんか?9月7日…

  3. ブログ

    わたしと読書 本から感動を得る喜び!

    最近はTVやDVD、インターネットなど、様々なツールを使って情報を得る…

  4. グローバル

    Canada and France大使館

    →Englishカナダから、前科学技術顧問のArthur Carty…

  5. ニュース

    福島の原発事故はどうなっているのか?大前研一さんの解説

    →English今回の地震と津波、数万人とも思われる命が一瞬のうちに…

  6. ブログ

    特定非営利活動法人 日本医療政策機構

    今年1月にも書きましたが、医療や社会公共政策に関するシンクタンクが立ち…

  1. イノベーション

    仙台市とFinlandは姉妹都市/国、高齢社会を討論、そして日本では女性の活躍は…
  2. イノベーション

    韓国に学ぼう? いいことですね
  3. facebook

    facebook

    グローバル

    Napa Valley Wine Auction
PAGE TOP