最近の福島原発事故の周辺は、極めて不安定な状況です。世界にも広く知られています、今の時代、何事も隠せないのです。
最近の福島の状況は世界でも大きな事件として扱われています。New York Timesも例外ではありません。 9月4日の朝刊「Late edition」のトップ記事（PDF）として扱われ、私のコメントの一部も入っています（電子版でも読むことができます。日本語訳はこちら 前半・後半）。このNew York Timesの記事は日本の一部のメディアでも伝えられました。
驚いたのは、私のコメントが“Quotation of the Day（今日の引用）”となっていることです。うれしいというか、驚きですね。それだけインパクトがあるということなのでしょう。
“Water keeps building up inside the plant, and debris keeps piling up outside of it. This is all just one big shell game aimed at pushing off the problem until the future.” というものです。
これは取材した東京支局長Martin Facklerさんの腕です。彼は福島原発事故で明らかになった「「本当のこと」を伝えない日本の新聞」（双葉新書）という本も書いています。
世界は注目しています。世界有数の経済大国、しかも、科学や技術、エンジニアリング、製造業で高い評価を受けていた日本で起こった、地震・津波で引き起こされたとはいえ、まさかの福島原発事故。そして、2年半たっても中長期の計画も立たない、東電や政府の反応などに。
世界の英知を集め、透明性に徹することです。心配です、何とかしたいですね。
